Teacher lunches

Když si tady tak každý den čtu obědové menu, žasnu. A přemýšlím nad tím, jak by ty názvy předkrmů a dezertů asi zněly v češtině.

L’île flottante sur l’océan du caramel by mohl být třeba “Opuštěná pusinka uprostřed moře.” “Plovoucí ostrov uprostřed karamelového moře.”

To chceš!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s